Plan a route here Copy route
Bicycle Rides recommended route

Dt.-frz. Radtour für Familien "Bienwald und Lauter"

· 2 reviews · Bicycle Rides
Responsible for this content
Pfalz Touristik e.V. Verified partner  Explorers Choice 
  • Radfahrspaß für die ganze Familie in Wissembourg
    / Radfahrspaß für die ganze Familie in Wissembourg
    Photo: Office de Tourisme Wissembourg
  • / Mit dem Fahrrad durch den Bienwald und an der Lauter entlang
    Photo: Jens Weinand, Pfalz Touristik e.V.
  • / Es gibt vieles zu entdecken auf der dt.-frz. Radtour
    Photo: Pfalz Touristik e.V.
  • / Klettern in den Baumkronen des Bienwaldes
    Photo: AbenteuerPark Kandel, AbenteuerPark Kandel
  • / Alte Küchenutensilien im Laurentiushof
    Photo: Südpfalz-Tourismus LK GER e.V., Norman P. Krauss
  • / Salzhaus (Maison du sel) in Wissembourg
    Photo: Office de Tourisme Wissembourg
  • / Waldschwimmbad Rutsche
    Photo: VG Kandel
  • / Total Jump – parc aquatique à Lauterbourg
    Photo: Tourisme Pays Seltz Lauterbourg
  • / Besser nicht nach unten schauen...
    Photo: AbenteuerPark Kandel, AbenteuerPark Kandel
  • / Spielplatz "Schiff" im Waldschwimmbad
    Photo: VG Kandel
  • / Total Jump – parc aquatique à Lauterbourg
    Photo: Tourisme Pays Seltz Lauterbourg
  • / Total Jump – parc aquatique à Lauterbourg
    Photo: Tourisme Pays Seltz Lauterbourg
m 200 150 100 50 40 30 20 10 km Hôtel d'Alsace Citôtel Bahnhof Kandel Plage des … (Frankreich) Freibad Steinfeld Koch's Restaurant Ferienwohnung Lautertal Kakteenland Total Jump Au Tonneau Fleuri Hofschänke S'Wald Stuebel
Die grenzüberschreitende Tour ist bestens für Familien geeignet, die den Bienwald und die Lauter per Rad erkunden möchten.
easy
Distance 54.7 km
4:00 h
74 m
74 m
Diese Tour verläuft auf ebenen, überwiegend befestigten Radwegen durch kleine Dörfer entlang von Wiesen und Feldern von Wissembourg nach Kandel und von dort durch den Bienwald über Scheibenhardt wieder zurück nach Wissembourg. Entlang der Strecke gibt es zahlreiche Möglichkeiten, Unternehmungen für die komplette Familie zu machen, die einen tollen Tag mit dem Rad versprechen. So kann man sich zum Beispiel im FunForest Abenteuer-Kletterpark in Kandel von Baum zu Baum schwingen oder im AquaPark Alsace in Lauterbourg eine erlebnisreiche Zeit mit Schwimmen, Tauchen, Rutschen, Springen und vielem mehr verbringen.

Author’s recommendation

Wer mit der Familie unterwegs ist, kann diese Tour auch gut an zwei Tagen machen. Fahren Sie von Wissembourg über Schweighofen in Richtung Kandel. Übernachten Sie hier und besuchen Sie den FunForest Abenteuer-Kletterpark, die Fussgolfanlage oder bei schönem Wetter das Waldschwimmbad in Kandel. Ausgeruht kann am zweiten Tag die Rückfahrt über Büchelberg und Scheibenhard(t) in Richtung Wissembourg beginnen.

Scheibenhard(t) gibt es einmal auf deutscher und einmal auf französischer Seite. Sie müssen nur die Brücke passieren und befinden sich schon im Nachbarland.

Profile picture of Jens Weinand
Author
Jens Weinand
Update: August 30, 2021
Difficulty
easy
Stamina
Experience
Landscape
Highest point
182 m
Lowest point
119 m
Best time of year
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec

Rest Stop

Waldgasthof "Bienwaldmühle"
Koch's Restaurant
Hotel-Restaurant "Zum Riesen"
Gasthaus Zum Schloddrer
Hofmarkt Zapf H.B.C. GbR
Hofschänke
Gaststätte Gleis 3
Waldbistro "Fun For Rest" im AbenteuerPark Kandel

Tips and hints

Touristik-Gemeinschaft Baden-Elsass-Pfalz e.V. HAUS DER REGION, Baumeisterstraße 2, 76137 Karlsruhe

Südpfalz-Tourismus Landkreis Germersheim e.V., Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Tel. 07272 53-300

Start

Bahnhof Wissembourg (157 m)
Coordinates:
DD
49.036940, 7.943802
DMS
49°02'13.0"N 7°56'37.7"E
UTM
32U 422804 5432099
w3w 
///furnishings.mumbled.dogfight

Destination

Bahnhof Wissembourg

Turn-by-turn directions

Von Wissembourg geht es über die französische Grenze auf dem "Dt.-frz.-Pamina-Radweg Lautertal" (gelber Radler auf blauem Hintergrund) bis zum Landeplatz Schweighofen. Ab hier folgen Sie bis Schweighofen der "Fassbodentour 1" (grüne 1 im grünen Kreis auf weißem Hintergrund) bis zur Gabelung des "Kraut und Rüben Radweges" (Rübe auf weißem Hintergrund). Biegen Sie rechts ab auf den "Kraut und Rüben Radweg" bis nach Kandel. Über die Gartenstraße, durch die Unterführung am Bahnhof, kommt man auf den Petronella-Radweg (Grüne Plakette mit Brunnen und Fahrrad-Symbol) Richtung Westen. Zurück nehmen Sie den "Südpfalz-Radweg" (weißes Fahrrad mit weißem Schriftzug "Südpfalz" auf grünem Hintergrund) am Naturfreundehaus vorbei bis Scheibenhardt. Hier wechseln Sie auf die südliche Route des "Dt.-frz.-Pamina-Radweg Lautertal" durch das nördliche Elsass zurück nach Wissembourg.

Note


all notes on protected areas

Public transport

Mit dem Zug nach Wissembourg oder nach Kandel und von dort die Rundtour beginnen.

Vor dem Bahnhof in Wissembourg hält die Buslinie "Réseau 67".

 

 

 

 

Getting there

Nach Kandel:
Von Karlsruhe kommend: A65, Ausfahrt Kandel-Süd, L554 Lauterburger Straße nach Kandel.
Von Landau kommend: A65, Ausfahrt Kandel-Mitte, B427 Richtung Kandel-Zentrum.

Nach Wissembourg:
Von Deutschland kommend: B38 über Schweigen-Rechtenbach nach Frankreich. Dort geht die Straße über in die D264 nach Wissembourg.
Von Hagenau kommend: D263 in Richtung Wissembourg
Von Straßburg kommend: A35 nach Lauterburg, Abfahrt Scheibenhard, D3 nach Wissembourg

Parking

In Kandel:
Kostenfreie Parkplätze gibt es hinter dem Bahnhof Kandel

In Wissembourg: 
Kostenlose Parkplätze am Bahnhof oder am Parkplatz in der "Rue des Messageries", ca. 50 Meter entfernt.

 

Coordinates

DD
49.036940, 7.943802
DMS
49°02'13.0"N 7°56'37.7"E
UTM
32U 422804 5432099
w3w 
///furnishings.mumbled.dogfight
Arrival by train, car, foot or bike

Author’s map recommendations

Radkarte Südpfalz

Radkarte "Radeln im PAMINA-Raum"

Equipment

Dem Wetter angepasste Kleidung, im Sommer Mückenschutzspray.

Questions and answers

Ask the first question

Would you like to the ask the author a question?


Rating

2.0
(2)
steffanie massard
June 28, 2020 · Community
Eine öfe und langweilige Tour. Es geht hauptsächlich durch Maisfelder und an der Strasse entlang. Nicht sehr interessant.
Show more
Herbert Belz
July 10, 2019 · Community
Bis Kandel einigermaßen gut geschildert, ab Kandel Rückweg mangelhaft. Ohne GPS nicht machbar.😭
Show more
When did you do this route? July 10, 2019

Photos from others


Reviews
Difficulty
easy
Distance
54.7 km
Duration
4:00 h
Ascent
74 m
Descent
74 m
Circular route Refreshment stops available Family-friendly Botanical highlights Flora and fauna Insider tip

Statistics

  • Contents
  • Show images Hide images
Features
2D 3D
Maps and trails
Duration : h
Distance  km
Ascent  m
Descent  m
Highest point  m
Lowest point  m
Push the arrows to change the view