Plan a route here Copy route
Hiking Trail recommended route

Vitaltour Felsengarten

· 19 reviews · Hiking Trail · Nahe
Responsible for this content
Urlaubsregion Naheland Verified partner  Explorers Choice 
  • Blick auf den schroffen Felsengarten
    Blick auf den schroffen Felsengarten
    Photo: Konrad Friedgen, Community
m 500 400 300 200 12 10 8 6 4 2 km Rabenkanzel Uhuwarte
The circular hiking trail through the “Rock Garden” area impresses with its scenic contrasts and natural history diversity, a special trademark of the region an der Nahe.
Distance 13.8 km
4:05 h
325 m
325 m
425 m
250 m
The name of the trail refers to the rugged, wildly jagged rock formations of the lower Kellenbach Valley combined with an exceptionally diverse fauna and floral community, some of which are very rare.

The hiking trail “Felsengarten” offers both sweeping panoramic views of the hiking region on the Nahe and a small-scale, richly structured landscape. The “Rock Garden” section of the trail, which is unique in Rhineland-Palatinate with its geology, flora and fauna, deserves a special mention.

Thanks to the clever routing, the trail offers hikers wonderful views of the deeply gorged, rugged Kellenbach Valley and the mildly shaped Nahe Valley over a short distance. The view of the mighty, forested ridges of the Hunsrück is almost limitless. No less impressive is the flat, predominantly agricultural Northern Palatinate Mountains with the towering Donnersberg at the hiker’s feet.

Author’s recommendation

Take time out and let your gaze wander into the distance.
Profile picture of Gabi Vogt - VGKL
Gabi Vogt - VGKL
Update: March 07, 2023
Highest point
425 m
Lowest point
250 m
Best time of year

Track types

Asphalt 2.04%Dirt road 1.69%Forested/wild trail 67.86%Path 18.61%Road 1.19%Unknown 8.57%
0.3 km
Dirt road
0.2 km
Forested/wild trail
9.4 km
2.6 km
0.2 km
1.2 km
Show elevation profile

Rest stops

Restaurant / Campingplatz Haumühle

Safety information

Sure footing is essential

Tips and hints

Tourist information office Kirner-Land

Kirchstr. 3, 55606 Kirn

Tel.: 06752 135-155



Protestant church next to the historic town hall in ,Fronhofstraße, 55618 Simmertal (209 m)
49.815070, 7.521453
49°48'54.3"N 7°31'17.2"E
32U 393632 5519118
Show on Map


Protestant church next to the historic town hall in, Fronhofstraße, 55618 Simmertal

Turn-by-turn directions

The hike takes its starting point at the oldest town hall in the local area, the historic town hall of Simmertal dating from 1499. Today, the municipality accommodates a natural history museum with a palaeontological collection of the Hunsrück region in the town hall. We walk past old ruit trees and allotments in the Apfelbach Valley and reach a shady, structurally rich forest on our way. Passing an old quarry where volcanic rock was once quarried, the Braunenberg offers us a unique panoramic view of the Nahe region. Along hedges populated by songbirds, beautiful views of the landscape open up again and again. At Habichtskopf we have reached the highest viewpoint at 425 m.

At the Randhahn’s Ruh hikers’ car park, we cross the Apfelbach stream on our hiking trail and follow the district boundary between Simmertal and Horbach, marked by remarkable old boundary stones. We then hike through the species-rich semi-arid grasslands in a coppice forest and hedgerow landscape of the Vogelsberg. The hiking trail now turns north towards the tranquil village of Horbach before we approach the highlight of the hike, the “Felsengarten”.

The section that now follows with viewing pulpits in an exposed position along the Simmerbach Valley can undoubtedly be described as the crowning highlight of the trail. From the Falkenstein, Uhuwarte, Rabenkanzel and Felsenköpfchen viewpoints, a breathtaking view of the Simmerbach Valley opens up, with its unusual, southern European flora. The Falkenstein refuge invites us to take a prolonged break. The entire lower Simmerbach Valley is designated as a flora-fauna habitat conservation area and bird sanctuary. The strikingly green-coloured slate rocks in the area of the Rabenkanzel are among the oldest rocks in Rhineland-Palatinate. Finally, the hiking trail leads us through disused vineyards, old fruit trees and hedge land to our starting point, the village of Simmertal.


all notes on protected areas

Public transport

Martinstein railway station, approx. 1 km walk to Simmertal or Kirn railway station and continue Mon-Fri (few journeys) with bus lines 273, 281 or 288 to Simmertal, Giloy; timetables at 

Getting there

Exit A61 at Bad Kreuznach, continue towards Bad Kreuznach/Idar-Oberstein, continue on the B41 to Simmertal roundabout, exit B421 towards Simmertal


Car park at the historic town hall and at the protestant church


49.815070, 7.521453
49°48'54.3"N 7°31'17.2"E
32U 393632 5519118
Show on Map
Arrival by train, car, foot or bike

Book recommendation by the author

Flyer "Vitaltour Felsengarten" erhältlich bei der Touristinformation Kirner-Land

Author’s map recommendations

Topographic map Soonwald-Nahe Nature Park, sheet 2 Kirn, 1:25,000


Sturdy footwear is essential

Questions and answers

Ask the first question

Would you like to the ask the author a question?


Tina K
August 01, 2022 · Community
Bei hochsommerlichen Temperaturen haben wir diese wirklich sehr schöneTour gemacht und sind ordentlich ins Schwitzen gekommen. Schade dass es auf dieser Tour keine Hütte zur Einkehr gibt wie auf anderen Vitaltouren.
Show more
When did you do this route? July 30, 2022
Marion Juretko
September 11, 2021 · Community
Das war wirklich eine sehr schöne Tour. Super ausgeschildert. 😀
Show more
When did you do this route? September 11, 2021
Photo: Marion Juretko, Community
Photo: Marion Juretko, Community
Photo: Marion Juretko, Community
Photo: Marion Juretko, Community
Photo: Marion Juretko, Community
Thomas Fickinger 
February 22, 2021 · Community
Toller Weg, der auf der einen Seite spektakuläre Hangpfade zum Simmerbachtal hin bietet. Da sollte man unbedingt die Aussichtskanzeln mit einbeziehen und sich etwas Zeit nehmen. Auf der anderen Seite gibt es tolle Panoramawege auf der Höhe. Hier gibt es wiederum zum einen tolle Ausblicke ins Nahetal, auf der anderen Seite öffnet sich die Landschaft zum Soonwald hin. Diese Unterschiede, fast schon Kontraste, machen die Wanderung für aufmerksame Wanderer sehr interessant und reizvoll. Der Weg sollte aufgrund einigen Auf- und Abs durchaus nicht unterschätzt werden. Was mir gefehlt hat: Infotafeln zur Landschaft. Die habe ich allerdings auch schon auf anderen Vitaltouren teils vermisst. Die Ausschilderung an sich, die Kilometerangaben, sind einwandfrei. Es gibt auch immer wieder mal Tafeln von Lehrpfaden, die mit übernommen wurden. Allerdings wäre es eine Bereicherung, wenn man auch mal an die Hand bekäme, welche Orte und Erhebungen da so vor einem liegen.
Show more
Show all reviews

Photos from others

+ 20

13.8 km
4:05 h
325 m
325 m
Highest point
425 m
Lowest point
250 m
Circular route Scenic Refreshment stops available Geological highlights Flora Fauna


  • Content
  • Show images Hide images
2D 3D
Maps and trails
  • 10 Waypoints
  • 10 Waypoints
Distance  km
Duration : h
Ascent  m
Descent  m
Highest point  m
Lowest point  m
Push the arrows to change the view