Planifier un itinéraire Dupliquer le parcours
Grande randonnée Parcours recommandé Itinéraire à étapes

Kapellen-Pilgerweg

· 1 commentaire · Grande randonnée · Ouvert
Ce contenu est proposé par
Zum Wohl. Die Pfalz. Partenaire certifié  Explorers Choice 
  • Kapellenpilgerweg mit Burgruine Lindelbrunn
    Kapellenpilgerweg mit Burgruine Lindelbrunn
    Crédit photo : Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V., Dominik Ketz
m 600 500 400 300 200 100 70 60 50 40 30 20 10 km St. Dionysius-Kapelle Deutsches Weintor Burg Landeck Hirzeckhaus Kurpark
« Admirer un paysage unique dans le calme et le silence, réfléchir à l'avenir et au déclin de la nature, à l'infinie petitesse du Moi intérieur, et méditer ». L'inventeur de ce chemin voulait que le randonneur médite et étanche sa soif d'attention et de ralentissement. Il est autant recommandé aux amateurs de culture que d'art religieux, mais surtout aux fous de nature. Le « Kapellenpilgerweg », ou Chemin de pèlerinage des chapelles, passe d'églises en chapelles, serpente entre de magnifiques paysages alternant forêts profondes et mers de vignes, recèle de merveilleux points de vues, longe des châteaux et des tours, tout en passant à proximité de la frontière avec la France. Le Père Unkrich, un de ses inventeurs, perçoit le « Kapellenpilgerweg » comme l'occasion de réconcilier son corps, son esprit et son âme. « Profiter du silence en toute simplicité et trouver son oasis personnelle ! »
Ouvert
Très difficile
Distance 77,5 km
23:15 h.
2 072 m
2 072 m
512 m
167 m
Sur les 76 kilomètres du « Kapellen Pilgerweg » (chapelles du chemin de pélerinage), vous faites l’expérience des particularités du Land de Bad Bergzabern. L’« océan de vignobles » vous captive, la forêt palatine vous apporte la sérénité et les chapelles vous invitent à la méditation. Un chemin pour la relaxation. Il est conseillé de faire la randonnée de presque 76 kilomètres en 4 étapes. Première étape : de Bad Bergzabern à Klingenmünster. Partez de la statue « St. Jakobus-Pilger » (pèlerin St Jacob) au sein du « Kurpark » (parc de la station thermale). Vous marchez ensuite vers Gleiszellen­-Gleishorbach, jusqu’à la chapelle « Dionysius­Kapelle » en passant par Pleisweiler-Oberhofen et son église catholique. À Klingenmünster, faites un crochet par un chemin de randonnée balisé jusqu’au monastère de Klingenmünster et parvenez au lieu commémoratif pour les victimes de l’euthanasie, à la « Pfalzklinikum » (clinique du Palatinat). Deuxième étape : de Klingenmünster à Vorderweidenthal. Marchez jusqu’au mont « Abtskopf » en passant par la « Karlsplatzhütte » (refuge de Karlsplatz) et par les ruines du château « Lindelbrunn » vers Vorderweidenthal. À mi-parcours, un crochet par la « Friedenskapelle » (chapelle de la paix) de Birkenhördt vaut le détour. La troisième étape, de Vorderweidenthal à Schweigen­Rechtenbach, vous guide par Lauterschwan, l’étang « Seehof­-Weiher » et la « Hirzeck­-Haus » (refuge du mont Hirzeck). Vous marchez à travers la forêt du Mundat jusqu’au monument européen à St. Germanshof et longez la frontière jusqu’à la « Deutsches Weintor » (porte des vins allemande) via le « Pauliner Schloss » (château St Paul). La dernière étape retourne de Schweigen­-Rechtenbach à Bad Bergzabern. Elle passe par les ruines « Guttenberg », la tour du Stäffelsberg, la chapelle de ­Kolmerberg, l’église fortifiée de Dörrenbach et revient au « Kurpark » (parc de la station thermale) par le restaurant « Böhämmerhaus » et aux thermes du sud du Palatinat.
Image de profil de Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V.
Auteur
Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V.
Mise à jour: 30.06.2022
"Chemin qualifié par ""Wanderbares Deutschland"""
Difficulté
Très difficile
Technicité
Niveau physique
Expérience
Paysage
Point le plus élevé
512 m
Point le plus bas
167 m
Meilleure période pour cette activité
janv.
févr.
mars
avr.
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.

Type de chemin

Asphalte 1,82%Chemin de terre 13,28%Chemin 57,49%Sentier 18,80%Route 8,59%
Asphalte
1,4 km
Chemin de terre
10,3 km
Chemin
44,5 km
Sentier
14,6 km
Route
6,7 km
Afficher le profil altimétrique

Lieux où se restaurer

Evangelische Kirche

Consignes de sécurité

Généralités :

À l’automne particulièrement, les feuilles qui jonchent le sol peuvent cacher les irrégularités, les racines, les pierres ou les trous dans les chemins. Les chutes d’arbres ou de branches sont possibles après des épisodes orageux ou pluvieux. En particulier lorsque les conditions météorologiques sont défavorables, des passages boueux et glissants peuvent se produire sur les chemins naturels. Tous les rochers ou précipices ne sont pas sécurisés par des cordes ou des garde-fous. Vous devez être capable de faire preuve d’assurance à certains endroits. Vous devez tenir compte des possibles altérations du chemin lorsque vous partez en randonnée. Si vous estimez que certaines sections de l’itinéraire ne sont pas praticables pour vous, vous devez les éviter.

REMARQUES :

Nous nous efforçons d’annoncer sur cette plateforme toutes les fermetures qui ont lieu en raison de travaux forestiers ou de parties de chasse. Néanmoins, il arrive que des sentiers de randonnée soient fermés et que nous n’en soyons pas informés. Si vous rencontrez inopinément une fermeture ou une déviation d’itinéraire, veuillez suivre les instructions pour votre propre sécurité.

Conseils et recommandations supplémentaires

http://www.bad-bergzaberner-land.de

 

 

Départ

Kurpark Bad Bergzabern (185 m)
Coordonnées :
DD
49.098810, 7.984918
DMS
49°05'55.7"N 7°59'05.7"E
UTM
32U 425901 5438936
w3w 
///gardienne.nappage.estimatoire
Voir sur la carte

Arrivée

Rundwanderweg, verschiedene Touren

Itinéraire

Etappe 1 Bad Bergzabern - Klingenmünster

Pour relier Bad Bergzabern à Klingenmünster, partez du parc de la station thermale, au pied de la St. Jakobus-Pilger-Statue, la statue des Pèlerins de Saint-Jacques. En traversant le parc, faites un petit crochet par l'église Taufkirche von der Hlg. Edith-Stein (l'église St Martin), et passez devant l'église évangélique Marktkirche, sur la route qui mène à l'immense église Bergkirche. À l'église Bergkirche, vous trouverez une côte qui mène au monastère de Liebfrauenberg. Profitez du panorama réconfortant et poursuivez  jusqu'aux deux églises en direction de Pleisweiler-Oberhofen. Admirez la « Dionysius-Kapelle » (Chapelle de Dionysos) depuis la colline qui surplombe Gleiszellen, avant de poursuivre votre route en direction de Klingenmünster. Vous pourrez y faire un crochet par le monastère de Klingenmünster. L'ascension jusqu'au Mémorial de l'Euthanasie, à la clinique Pfalz-Klinikum, vaut le détour. Une fois en haut, suivez les panneaux indiquant la Chapelle Nikolauskapelle.

 

Etappe 2 Klingenmünster - Vorderweidenthal

Depuis la Nikolauskapelle (Chapelle Nicolas), nous contemplons le château Landeck, qu'un sentier bien aménagé permet d'atteindre rapidement. Ensuite, nous quittons la « Rebenmeer » (mer de vignes) et plongeons dans la Pfälzerwald (Forêt palatine) où nous profitons d'une nature variée. Nous la laissons faire son œuvre pour, doucement et délicatement, nous retrouver. Après l'ascension de l'Abstkopf, 487 m d'altitude, arrêtons-nous au refuge de la Karlsplatz. Sur le chemin qui relie l'Abstskopf aux ruines du Lindelbrunn, un crochet par la « Chapelle de la Paix », au-dessus de Birkenhördt, s’impose. L'auberge forestière Cramerhaus vous ouvre ses portes pour vous rafraîchir et vous restaurer. Elle propose également un hébergement. D'ici, vous pouvez passez devant la Jugendhaus (Maison des jeunes) et monter jusqu'aux ruines du Lindelbrunn. Vous y découvrirez un panorama atypique !

 

Etappe 3 Vorderweidenthal - Schweigen-Rechtenbach

À Vorderweidenthal, découvrez l'ancienne église St Gallus, point de départ de votre pèlerinage dans la vallée de l'Erlenbach en direction d'Oberschlettenbach. À Oberschlettenbach, découvrez la caserne de pompiers, installée dans une ancienne église. Quittant ce petit bijou de tranquillité, votre chemin vous mène ensuite en direction de Lauterschwan am Potzbach, où vous découvrirez la chapelle St Michael. En contrebas du château de Bewartstein, que vous avez pu observer de loin un peu plus tôt, l'étang Seehof permet de se rafraîchir. Les panneaux vous guident ensuite dans la Pfälzerwald (Forêt palatine) jusqu'au sommet du Breitenberg, à 400 mètres d'altitude. Longeant le refuge Hirzeckhaus au sommet du Bobenthaler Kopf, le chemin vous conduit à l'ancien monastère St. Paul Wissenbourg, le St. Germanshof. Ce chemin vous emmène également au château de Pauliner. Ici, le regard porte jusqu'à la Porte des vins allemande, la Deutsches Weintor, le point de départ méridional de la route des vins.

 

Etappe 4 Schweigen-Rechtenbach - Bad Bergzabern

Nous partons de Schweigen et longeons le Haardt, de nouveau à travers la Pfälzerwald (Forêt palatine), jusqu'à ce que nous atteignions le château impérial de Gutenberg. Seul le donjon est préservé des ruines. Le point le plus élevé du chemin permet d'admirer la forêt de Mundat et les rives du Rhin. La tour du Staffelsberg offre également une vue magnifique, avant d'atteindre la chapelle Kolmerberg. Celle-ci est un lieu de pèlerinage apprécié. L'ancien ermitage sert aujourd'hui d'hébergement pour les groupes. À Dörrenbach, une visite de l'église fortifiée Wehkirche s'impose. Cette église mixte a été bâtie en 1684/85. Le chœur inférieur, la partie la plus ancienne, date de 1300. Le village de Bad Bergzabern ne compte pas moins de trois églises : l'église Marktkirche, l'église Bergkirche et l'église St. Martinskirche, baptistère d'Edith Stein, déclarée sainte.

 

Remarque


Toutes les notes sur les zones naturelles

En transports en commun

En bus et en train jusqu'à Bad Bergzabern, puis prendre la ligne 543 en direction de Wissembourg, arrêt Rötzweg.

S'y rendre

En voiture :

Du sud : A65 Karlsruhe - Ludwigshafen - Sortie en provenance de Karlsruhe : Kandel-Nord - Bad Bergzabern, continuer sur la B427 en direction de Bad Bergzabern. Du nord : A65 Ludwigshafen - Karlsruhe, sortie en provenance de Ludwigshafen : Landau-Süd - Bad Bergzabern, continuer sur la B38 en direction de Bad Bergzabern.

En train :

Vous pouvez rejoindre Bad Bergzabern en passant par la gare centrale de Karlsruhe ou par Neustadt/Weinstraße. De là, vous avez la possibilité de trouver une correspondance avec le réseau de transport Rheinland-Pfalz-Takt ou avec les grandes lignes. Si vous venez de Sarrebruck, choisissez la liaison Sarrebruck-Zweibrücken-Landau/Pfalz. En changeant de train à Landau, vous arrivez à Winden sur la ligne Neustadt-Karlsruhe, la gare de départ de la ligne vers Bad Bergzabern. Sur toutes ces lignes, les trains circulent selon les horaires du réseau Rheinland-Pfalz-Takt, c'est-à-dire au moins toutes les heures, tous les jours de la semaine. Les offres de tickets longue distance avantageuses du Karlsruher Verkehrsverbund et du Verkehrsverbund Rhein-Neckar facilitent en outre la mobilité en bus et en train dans la région. Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur les horaires pour votre arrivée en appelant la Deutsche Bahn AG au +49 (0)1805 996633. Les numéros de service du Karlsruher Verkehrsverbund +49 (0)721 61007-5885 et du Verkehrsverbund Rhein-Neckar GmbH +49 (0)180 219449 vous permettent en outre de vous renseigner sur les offres tarifaires locales. Utilisez le service de bagages de la Deutsche Bahn AG.

Se garer

Sortie ouest du Kurpark, Kneippstraße

Coordonnées

DD
49.098810, 7.984918
DMS
49°05'55.7"N 7°59'05.7"E
UTM
32U 425901 5438936
w3w 
///gardienne.nappage.estimatoire
Voir sur la carte
S'y rendre en train, en voiture ou en vélo

Recommandations de cartes de l'auteur

Wanderkarte des Bad Bergzaberner Landes Pietruska Verlag Erscheinungsdatum:2016 ISBN: 9783934895942 Sprache: Deutsch Preis: 6,90 Euro

S'équiper

Pour nos itinéraires de randonnée, nous recommandons l’équipement standard suivant :

Chaussures robustes

Vêtements adaptés à la météo

Protection contre le soleil et la pluie

Un approvisionnement suffisant en nourriture et en boissons, car des points de ravitaillement et des commerces ne sont pas forcément disponibles ou ouverts.

Même si les sentiers sont très bien balisés, il est toujours conseillé, pour des raisons de sécurité, de se munir d’une carte de randonnée adaptée afin de pouvoir trouver rapidement un endroit sûr en cas d’orage ou d’urgence, par exemple.


Questions / Réponses

Osez demander !

Vous avez une question à propos de ce contenu ?


Commentaire(s)

5,0
(1)
Gerd Kube
05.03.2017 · Communauté
Angenehme Tour, v.a. weil man sie nicht komplett laufen muss, sondern abhängig von der Tagesform einzelne Abschnitte weglassen kann. Mit drei Shortcuts bin ich bspw. "nur" auf 47.7 km gekommen (Rundkurs von/bis Dörrenbach im Uhrzeigersinn) .
Afficher plus
Quand avez-vous réalisé ce parcours ? 04.03.2017
Crédit photo : Gerd Kube, Communauté
Crédit photo : Gerd Kube, Communauté

Photos de la communauté


État
Ouvert
Commentaires
Difficulté
Très difficile
Distance
77,5 km
Durée
23:15 h.
Dénivelé positif
2 072 m
Dénivelé négatif
2 072 m
Point le plus élevé
512 m
Point le plus bas
167 m
Itinéraire en boucle Point(s) de vue Point(s) de restauration Patrimoine culturel / historique

Statistiques

  • Contenus
  • Montrer les images Masquer les images
Fonctionnalités
2D 3D
Cartes et activités
  • 4 Etapes
Parcours recommandé Difficulté Moyen Étape 1 Ouvert
Distance 12,9 km
Durée 3:47 h.
Dénivelé positif 348 m
Dénivelé négatif 365 m

Votre étape du jour vous mène de Bad Bergzabern à Klingenmünster en passant par Pleisweiler-Oberhofen et Gleiszellen-Gleishorbach.

de Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V.,   Zum Wohl. Die Pfalz.
Parcours recommandé Difficulté Très difficile Étape 2 Ouvert
Distance 21 km
Durée 6:08 h.
Dénivelé positif 683 m
Dénivelé négatif 632 m

Votre étape du jour vous mène de Klingenmünster à Vorderweidenthal en passant par la Karlsplatz, la Friedenskapelle (Chapelle de la paix) à ...

de Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V.,   Zum Wohl. Die Pfalz.
Parcours recommandé Difficulté Très difficile Étape 3 Ouvert
Distance 27,9 km
Durée 7:00 h.
Dénivelé positif 483 m
Dénivelé négatif 486 m

Le circuit d'aujourd'hui vous mène de Vorderweidenthal à Wissembourg, en France, en passant par Oberschlettenbach, Erlenbach et St. Germanshof, ...

de Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V.,   Zum Wohl. Die Pfalz.
Parcours recommandé Difficulté Moyen Étape 4 Ouvert
Distance 15,9 km
Durée 4:59 h.
Dénivelé positif 649 m
Dénivelé négatif 670 m

L'étape d'aujourd'hui vous mène de Schweigen-Rechtenbach à la ville thermale de Bad Bergzabern en passant par la ruine du château de Guttenberg et ...

1
de Tourismusverein SÜW Bad Bergzabern e.V.,   Zum Wohl. Die Pfalz.
Distance  km
Durée : h
Dénivelé positif  m
Dénivelé négatif  m
Point le plus élevé  m
Point le plus bas  m
Décalez les flèches pour modifier la section à visualiser