Parcours recommandé
Étape 9
Pfälzer Waldpfad étape 9: Erlenbach - Schweigen-Rechtenbach
-
/ Die Burg BerwartsteinPhoto: Dieter F. Hartwig -
/ See im WaldPhoto: Dieter F. Hartwig
-
/ Unweit der französischen Grenze liegen die Orte Schweigen und Schweighofen.Photo: Patrick Küpper, Outdooractive Editors
-
/ Schattige WaldwegePhoto: Dieter F. Hartwig
-
/ Seehof WeiherPhoto: Dieter F. Hartwig
-
/Photo: Dieter F. Hartwig
-
/Photo: Dieter F. Hartwig
-
/ Burg Berwartstein bei DahnPhoto: Dieter F. Hartwig
-
/ Friedliche Atmosphäre im WaldPhoto: Dieter F. Hartwig
-
/ Altes Haus in Schweigen-RechtenbachPhoto: Dieter F. Hartwig
-
/ Ende der Etappe am Pfälzer WeintorPhoto: Dieter F. Hartwig
Le Pfälzer Waldpfad serpente à flanc de colline au nord de la Wieslauter dans la forêt pour parvenir à l'auberge de Waldgasthof St. Germanshof (3), située directement à la frontière franco-allemande. Nous arrivons en France peu de temps après. Tout de suite après avoir atteint la lisière de la forêt s'offre à nous une vue magnifique (4) sur la petite ville de Wissembourg, au Nord de l'Alsace, qui, par temps dégagé, peut s'étendre jusqu'au Hornisgrinde en Forêt Noire. Nous traversons les vignes formant ce qu'on appelle la frontière verte pour retourner en Allemagne et redescendre vers Schweigen, au pied des montagnes.
La porte des vins (5) n'est pas seulement l'extrémité méridionale de la route allemande des vins, c'est également la fin de notre étape. Une visite dans le centre historique de Wissembourg s'impose absolument. Et il ne faut pas manquer bien sûr de terminer la randonnée par une visite chez un vigneron. Les mordus de randonnée pourront après la dégustation de vins continuer leur périple sur le Pfälzer Weinpfad, le sentier de randonnée dans les vignobles du Palatinat.
Pour se restaurer à proximité
Altstadt WissembourgWaldrestaurant St.Germanshof
Badesee Seehofweiher
Kiosk am Seehof
Burg Berwartstein
Hedwighaus
Consignes de sécurité
À l'automne particulièrement, il conviendra de faire attention au tapis de feuilles mortes masquant les reliefs du chemin (irrégularités, racines, pierres ou trous recouverts de feuilles). Vous devrez ainsi compter sur la gêne supplémentaire occasionnée lors de la planification de votre randonnée. N'hésitez pas à contourner les segments de chemin qui vous sembleraient trop difficiles d'accès. En cas de conditions météorologiques défavorables, certains passages au plus proche de la nature peuvent s'avérer boueux et glissants.Départ
Arrivée
Itinéraire
Depuis la Porte des vins, le chemin d'accès balisé jaune-rouge du Pfälzer Weinsteig permet de faire un détour par Wissembourg, à seulement 3 kilomètres. Cette belle ville française offre de nombreux endroits où s'arrêter et faire du shopping et dispose d'une liaison ferroviaire avec Neustadt. Le détour est également possible depuis le Bannwald par le chemin d'accès balisé vert-jaune du Pfälzer Waldpfad.
À noter : Côté français, le système de marquage est en cours de modification. Le logo du Waldpfad est affiché ici (en petit) sur les panneaux blancs du Club vosgien situés aux croisements.
Remarque
En transports en commun
En train jusqu'à Landau ou Bad Bergzabern, puis en bus jusqu'à ErlenbachPar la route
A65 jusqu'à la sortie de Landau-Nord, puis par Annweiler jusqu'à Erlenbach / A65 jusqu'à la sortie de Kandel-Nord, puis par Bad Bergzabern jusqu'à ErlenbachSe garer
À ErlenbachCoordonnées
Recommandations de lecture de l'auteur
Recommandations de cartes de l'auteur
- Public Press Wanderkarte Pfälzer Höhenweg im Maßstab 1:25.000, deutsch, Leporello Falzung mit 22 Teilkarten, GPS-genau, sechs redaktionelle Seiten mit Ausflugszielen und Einkehrtipps. Weitere Hauptwanderwege enthalten. Preis: 11,99 €. Direkt hier bestellen.
- Wanderkarte Pfälzerwald 8, NaturNavi Gmbh, ISBN 978-3-96099-104-5 http://naturnavi.de
Questions / réponses
Vous avez une question à propos de ce contenu ? N'hésitez pas, posez-la !
Commentaires
Photos de la communauté