Partager
Favoris
Imprimer
GPX
KML
Code d'intégration web
Calculer la dépense énergétique
Randonnée courte/Circuit labellisé

Dimbacher Buntsandstein Höhenweg

· 58 évaluations · Randonnée courte/Circuit labellisé · Pfalz
Ce contenu est proposé par
Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald Partenaire certifié 
  • Ausblick in Richtung der Rheinebene gesehen vom Rötzenberg
    / Ausblick in Richtung der Rheinebene gesehen vom Rötzenberg
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Rötzenbergmassiv
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Felskluft am Dimberg
    Photo: Pfalz.Touristik_Ketz, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Wanderer auf dem Höhepunkt des Dimbergs
    Photo: Pfalz.Touristik_Ketz, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Felskluft am Premiumwanderweg
    Photo: Pfalz.Touristik_Ketz, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Stimmungsbild auf dem Premiumwanderweg
    Photo: Pfalz.Touristik_Ketz, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Dimbach
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Felsformation mit Ausblick
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Plätzl am Dreiländereck
    Photo: Manfred Seibel, Community
  • / Ausblick vom Rotzenberg
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Vorderer Dimberg
    Photo: Sonja Spiess, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Blick auf die Burgruine Lindelbrunn
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Ortsansicht Dimbach
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Blick vom Rötzenberg in Richtung Rheinebene bei Dämmerung
    Photo: Stephanie Ser, Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
  • / Rastplatz "Dimbacher Eichen-Plätzl"
    Photo: Manfred Seibel, Community
m 500 400 300 200 8 7 6 5 4 3 2 1 km Tafel 11 Nutzen Tafel 6 Landschaftsbild Tafel 7 Farben Häuselstein Rötzenberg Dimbergpfeiler

Si cette boucle de randonnée de 10 km dévoile des paysages et une géologie extraordinaires, le côté sportif n'en est pas en reste.
Le tour démarre à Dimbach et relie trois monts : le Dimberg (420 m), le Rötzenberg (460 m) et l'Immersberg (465 m).
Il n'existe pas deux tours comme celui-ci, longeant un si grand nombre de blocs de grès bigarrés sur une telle longueur.

D'innombrables points de vue donnant sur de magnifiques paysages, sur les fortifications du château de Trifels, sur les bourgades au loin dans les vallées et jusqu’aux confins du Vorderpfalz (depuis le Rötzenberg et l'Immersberg) sont autant d'invitations à l'introspection et à la contemplation.

Les amoureux de géologie du grès bigarré trouveront leur bonheur durant ce tour qui réunit toutes sortes de formations, de stratifications, de colorations, de formations bizarres et de caprices de la nature.

 

moyen
9 km
3:09 h.
469 m
469 m
Cette boucle de randonnée est un régal pour les yeux, et pas seulement ceux des amateurs de roche. Sans être un expert, vous y trouverez votre compte : d'étranges formations rocheuses colorées ponctuent cette randonnée de près de 10 kilomètres qui passe par les hauteurs entourant le petit village de Dimbach. Peu importe le point de départ, telle une pièce en plusieurs actes, le chemin d’altitude se dévoile aussitôt. En haut, le chemin serpente pendant plusieurs kilomètres autour de blocs rocheux gigantesques. Ceux qui ne souffrent pas de vertige pourront suivre les sentiers étroits grimpant sur certains rochers, et y contempler la vue. Il est vivement recommandé d'inspecter les alentours de chaque point de vue car il est fréquent que des petits chemins bifurquent vers d'autres emplacements cachés offrant une vue secrète. 

 

Après une ascension sportive de quelques mètres, on atteint le premier point de vue du chemin d’altitude : la formation rocheuse du Falkenstein (rocher des faucons). Après un crochet par le Kaftenstein et sa vue sur le petit village de Dimbach, on continue sur un plateau plus élevé en longeant une remarquable formation rocheuse. Sur le sentier qui mène à Dimberg, un petit monument marial invite au recueillement. L'escalade du sommet du Dimberg est récompensée par la vue imprenable sur la profonde vallée qui s'étale à ses pieds. Par temps chaud et ensoleillé, on est rarement seul en haut : l'endroit grouille de lézards qui se réchauffent sur la pierre exposée au soleil. 

 

De retour sur le chemin de randonnée, le prochain objectif se profile à l'horizon : le Rötzenberg et l'imposant rocher Rötzenfelsen. Entre-temps, le sentier passe devant le rocher Isselmannstein. L'ascension du Rötzenberg requiert une bonne condition physique, mais l'effort en vaut la peine : le plateau rocheux, fermé aux randonneurs et aux grimpeurs d'avril à fin juin afin de protéger les faucons pèlerins, offre une vue grandiose sur les sommets du Palatinat. L'endroit est parfait pour une pause agréable et pour reprendre des forces avant de continuer en direction du rocher Kieungerfelsen. En observant les formations rocheuses qui jalonnent le sentier, on remarque l'évolution de la couleur et de la structure du grès. Différents tons de rouge éclatant et différentes strates rocheuses colorées caractérisent ce bout de chemin inondé de lumière. Au sommet du Kienungerfelsen, on imagine être dans le sud de l'Europe : les résineux diffusent leur odeur sucrée, le sol est moelleux et les plateaux invitent à faire une pause. En haut, on oublie le quotidien. On profite de la paix et on épie les bruits de la nature. 

 

En quittant le Kieungerfelsen, le chemin serpente en direction d'Häuselstein et passe devant d'énormes pierres et rochers recouverts de mousse que l'on peut escalader. Notre chemin croise le Horn-Gipfel (sommet de la corne), dont l’ascension requiert également une bonne condition physique. Une fois l'Immersberg passé, des bancs invitent à un moment de détente sur le Häuselstein, avec vue sur la vallée. Un chemin sinueux redescend et conduit à un espace silencieux et intime. 

 

Puis la descente vers Dimbach commence. Le Keeshäwel, dernière attraction rocheuse, met fin à ce tour du Buntsandstein-Höhenweg, riche en aventures et en sensations fortes. Le parking de Dimbach, point de départ de cette randonnée d'environ trois heures, n'est plus qu'à deux kilomètres. Pour ceux qui souhaiteraient raccourcir cette boucle sans pour autant renoncer aux impressionnants points culminants peuvent revenir plus vite à Dimbach en prenant le chemin balisé en bleu au niveau du refuge de l'Union des Forêts du Palatinat, entre Rötzenberg et Kieungerfelsen.Panneau blanc avec le logo rouge Dimbacher Buntsandstein Höhenweg.

 

 

 

Conseil(s) de l'auteur

Einkehr: in Dimbach "Zur Dimbacher Schänke", Hauptstr. 4 

Bei Schnee und Eis ist auch auf dem Premium-Wanderwegen Vorsicht geboten !

Profile picture of Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
Auteur
Tourist-Info-Zentrum Pfälzerwald
Mise à jour: 29.01.2020

"Chemin premium selon ""Deutsches Wandersiegel"""
Difficulté
moyen
Technicité
Condition physique
Expérience
Paysage
Point le plus élevé
462 m
Point le plus bas
244 m
Meilleure période pour cette activité
janv.
févr.
mars
avr.
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.

Consignes de sécurité

Malgré la présence de marques « non pratiquable » tout au long des sentiers de randonnée Premium et pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de toujours vous munir d'une carte de randonnée conforme, afin de pouvoir rapidement trouver un abri en cas d'orage ou d'urgence.

 

Vigilance recommandée en automne car les feuilles mortes qui jonchent le sol peuvent cacher des irrégularités du terrain, des racines, des pierres ou des trous. Attention aux chutes d'arbres et de branches une fois la tempête passée. Notamment en cas de conditions météorologiques défavorables, les chemins naturels peuvent devenir boueux et glissants par endroits, facteur à prendre en compte quand vous partez en randonnée. Tous les rochers et ravins ne sont pas sécurisés par des câbles ou des rambardes. Équipement anti-dérapant requis par endroits. Si certains tronçons de sentiers ne vous paraissent pas sûrs, contournez-les.

 

Informations et liens complémentaires

Restauration :  dans les villages voisins de Darstein, Hauenstein, Schwanheim et Wilgartswiesen.  

Une vigilance particulière est requise en cas de neige et de verglas sur les chemins de randonnée Premium !

 

Départ

Stationnement juste avant Lug (251 m)
Coordonnées:
DD
49.171123, 7.899434
DMS
49°10'16.0"N 7°53'58.0"E
UTM
32U 419778 5447062
w3w 
///inconditionnel.pelletage.particulier

Arrivée

Stationnement juste avant Lug

Itinéraire

Dimbacher Buntsandstein Höhenweg - jetzt mit noch attraktiverer Wegführung ab dem Immersberg

Nicht nur für Gesteinskenner ist dieser Rundwanderweg ein Fest für die Sinne. Auch weniger Fachkundige kommen auf ihre Kosten: Bunte, bizarre Felsformationen säumen die etwa zehn Kilometer lange Wanderstrecke, die größtenteils über die Hochebenen rund um das Dörfchen Dimbach führt. Wie eine Komposition aus mehreren Akten offenbart sich der Höhenweg, ganz gleich, aus welcher Richtung man startet. Auf der Höhe angekommen windet sich der Weg kilometerlang um riesige Felsmassive herum. Wer nicht unter Höhenangst leidet hat reichlich Gelegenheit, so manchen Felsen über schmale Pfade zu erklimmen und von dort aus einmalige Fernsichten zu genießen. Es ist äußerst empfehlenswert die nähere Umgebung der Aussichtspunkte zu inspizieren, denn abzweigende schmale Pfade führen oftmals zu nahe gelegenen lauschigen Plätzchen mit versteckten Ausblicken. 

Nach ein paar sportlichen Höhenmetern erreicht man den ersten Aussichtspunkt des Höhenwegs: das Felsmassiv des Falkensteins. Nach einem Abstecher zum Kaftenstein – mit Aussicht auf das Dörfchen Dimbach – geht es weiter auf hoher Ebene, vorbei an beachtlichen Felsengebilden. Eine hübsche Marien-Gedenkstätte lädt auf dem Marsch zum Dimberg zu einer Andacht ein. Nach einer kurzen Kletterpartie präsentiert sich vom Gipfel des Dimbergs ein erhabener Blick auf das tief unten liegende Tal. Bei warmem, sonnigem Wetter ist man hier oben nicht alleine: Eidechsen wuseln herum und sonnen sich auf den Felsen. 

Wieder zurück auf dem Wanderweg steht das nächste Ziel an: der Rötzenberg mit dem mächtigen Rötzenfelsen. Unterwegs kommt man u.a. an den Isselmannsteinen vorbei. Eine gute Kondition ist für den Aufstieg zum Rötzenberg gefordert. Doch die Mühe lohnt sich: Auf dem Felsplateau, das zum Schutz der Wanderfalken von April bis Ende Juni für Wanderer und Kletterer gesperrt ist, genießt man eine grandiose Aussicht über die Pfälzer Berge. Hier kann man gemütlich eine Pause einlegen und sich für den Weitermarsch zum Kieungerfelsen stärken. Wer seinen Blick unterwegs auch auf die Gesteinsformationen lenkt, bemerkt die Veränderungen in den Farben und Strukturen des Sandsteins. Leuchtende Rot-Töne und verschieden farbige Gesteinsschichten prägen auf diesem lichtdurchfluteten Streckenabschnitt das Bild. Auf dem Kieungerfelsen angekommen wähnt man sich irgendwo im Süden Europas: Nadelbäume verströmen ihren süßlichen Duft, weicher Boden und flache Plateaus laden zur Ruhepause ein. Hier oben lässt man den Alltag hinter sich, genießt die Ruhe und lauscht den Geräuschen der Natur. 

Vom Kieungerfelsen aus schlängelt sich der Weg Richtung Häuselstein vorbei an riesigen, moosbewachsenen Steinen und Felsen, auf denen man teilweise etwas herumkraxeln kann. Dazwischen liegt der Horn-Gipfel, dessen Aufstieg erneut eine gute Kondition erfordert. Hat man auch den Immersberg hinter sich gelassen, lädt eine Sitzgruppe auf dem Häuselstein zur gemütlichen Rast mit Blick ins Tal ein. Von hier aus geht ein verschlungener Pfad ab, der zu einem stillen, lauschigen Plätzchen führt. 

Nun geht es wieder bergabwärts in Richtung Dimbach. Mit dem Keeshäwel, der letzten Felsenattraktion, endet schließlich die abenteuerliche und beeindruckende Tour auf dem Buntsandstein-Höhenweg. Jetzt sind es nur noch etwa zwei Kilometer zum Parkplatz vor Dimbach, dem Ausgangspunkt der etwa dreistündigen Wanderung. Wer den Höhenweg nicht ganz wandern, auf die beeindruckenden Höhepunkte aber nicht verzichten möchte, hat die Möglichkeit an der Schutzhütte des Pfälzerwaldvereins Gossersweiler – zwischen Rötzenberg und Kieungerfelsen – auf den Wanderweg mit dem blauen Kreuz zu wechseln, um auf kurzer Strecke wieder zurück nach Dimbach zu gelangen.

Text: Daniela Trauthwein

Remarque


Tous les notes de zones protégées

En transports en commun

Mit der Bahn bis Bahnhof Wilgartswiesen, dann per Taxi nach Dimabch ca. 6, 5 km.

Par la route

Über die B10 (Pirmasens-Landau) , Abfahrt Wilgartswiesen, dann über Spirkelbach, dort in der Ortsmitte rechts ab nach Lug; auf der folgenden Kreuzung biegen sie links ab, nach der Brücke rechts abbiegen und gleich wieder links, bergauf nach Dimbach.

Se garer

Parking randonneurs à l'entrée de Dimbach ; navigation GPS : Hauptstraße 76848 Dimbach. 

 

Coordonnées

DD
49.171123, 7.899434
DMS
49°10'16.0"N 7°53'58.0"E
UTM
32U 419778 5447062
w3w 
///inconditionnel.pelletage.particulier
Y aller en train, en voiture ou en vélo

Carte recommandée par l'auteur

Wander- und Radwanderkarte Hauenstein & Trifelsland, Pietruska Verlag

S'équiper

Bonnes chaussures, vêtements adaptés aux conditions climatiques, protection solaire et contre la pluie, stock de provisions suffisant (nourriture et boissons) si aucun point de repos ou de ravitaillement n'existe ou n'est ouvert. Même si la totalité du sentier est bien balisée,   veuillez toujours vous munir d'une carte de randonnée adaptée pour des raisons de sécurité.

 


Questions / réponses

Osez demander !

Vous avez une question à propos de ce contenu ? N'hésitez pas, posez-la !


Commentaires

4,9
(58)
Photo de profil
Martin
12.09.2020 · Community
Tolle Tour mit super Aussichten
Afficher plus
Faite le 11.09.2020
Photo: Martin, Community
Photo: Martin, Community
Photo: Martin, Community
GO AT
10.09.2020 · Community
Tolle, knackige Wanderung - sind Runde in Kombi mit dem Rimbachsteig gelaufen - Start vor Darstein... die rampenartigen Anstiege haben uns ebenso gefallen, wie die exponierten Aussichten und vielen kleinen Trails - unser Highlight der Rötzenfels - würden wir sofort wieder machen
Afficher plus
Photo: GO AT, Community
Alexandra Hüther 
04.09.2020 · Community
Sehr schöne Wanderung auf überwiegend schmalen, verwurzelten und felsigen Waldwegen, so wie sie sich der Wanderer wünscht. Für die Gegend sind ein paar knackige Steigungen zu bewältigen. Die vielen Felsformationen machen den Weg wirklich zu was besonderem.
Afficher plus
Faite le 04.09.2020
Afficher tous les commentaires

Photos de la communauté

+ 131

Évaluations
Difficulté
moyen
Distance
9 km
Durée
3:09h.
Dénivelé positif
469 m
Dénivelé négatif
469 m
Itinéraire(s) en boucle Point(s) de vue Intérêt géologique Conseils pratiques

Statistiques

  • 2D 3D
  • Contenus
  • Show images Masquer les images
: Hr.
 km
 m
 m
 m
 m
Décalez les flèches pour modifier la section à visualiser