Randonnée circulaire Hohlenfelsbachtal

Voir sur la carte

Petit parking sur la rivière Aar, rue Jahnstraße

Suivre le sentier qui longe la voie ferrée jusqu'à la rue Brückenstraße, puis tourner à gauche en direction de la pharmacie et suivre la rue Brückenstraße jusqu'à la rue B 54. Sur la droite se trouve le "Nassauer Hof", un ancien restaurant du 18ème siècle, où les diligences en direction de "Langen-Schwalbach" s'arrêtaient également à partir de 1835. En traversant la rue B 54, vous verrez le bâtiment de l'"Obermühle", anciennement appelé "Burgmühle", sur la gauche. Ce château du 14e siècle est devenu un château à douves au 18e siècle et est à nouveau habité. Suivre la rue Hohlenfelsbachstraße jusqu'à la zone de coupe verte et prendre le chemin à gauche dans la vallée Hohlenfelsbachtal (à droite du ruisseau). À la bifurcation au-dessus de l'hôtel des insectes, changer de côté gauche, passer devant la " cabane Phoenix ", suivre le sentier de découverte de la nature jusqu'à la route goudronnée menant au domaine de Hohlenfels. Ici, prendre la route à droite. L'ancien domaine de l'État se trouve sur la droite et le château de Hohlenfels, construit au 14e siècle et modifié à plusieurs reprises, s'élève puissamment sur la gauche. Aujourd'hui, il est conservé avec amour par Hanns Hemann. Une fois que vous avez atteint la lisière de la forêt, il est intéressant de regarder le château et la vallée en arrière. La ferme équestre se trouve sur la droite. Au carrefour de la ferme, tournez à droite et suivez le chemin forestier vers la vallée sur environ 200 mètres. Suivre ensuite le balisage "IVV-Wanderweg" à gauche dans la forêt. À Welschmischelkopf, le chemin rejoint la rue Schönbornerstraße, passe devant l'ancienne carrière Hirschel et rejoint la rue Hohlenfelsbachstraße au niveau de la coupure verte. Retourner le long de la route ou encore une fois dans la vallée de Hohlenfelsbachtal pour ensuite basculer sur le côté gauche du ruisseau à l'hôtel des insectes pour randonner vers le village. Le chemin rejoint la rue Heidebergweg au-dessus de l'Obermühle.Translated with DeepL