Seitensprung Bernkasteler Bärensteig

Le meilleur point de départ de cette escapade est l'Office du tourisme de bernkastel. De là, un panneau indicateur "Zuweg" vous conduit à travers la vieille ville jusqu'au départ réel, à la hauteur du "Märchenhotel" (à l‘angle de Burgstraße/Hinterm Graben).

Vous entrez dans la Kallenfelsstraße (il est recommandé de faire cette randonnée dans le sens des aiguilles d'une montre). Désormais, vous marchez en montée constante, d'abord sur des pavés, puis sur un chemin étroit. Le ruisseau Kallenfelsbach est votre compagnon permanent et murmure dans son lit tantôt en dessous, tantôt directement au bord du chemin. Jusqu'au pont en bois qui enjambe le ruisseau, vous marchez en même temps sur le sentier de la Moselle. Mais vous suivez ensuite un chemin forestier qui mène plus loin le long du ruisseau.

Peu après, la forêt s'amincit et vous pouvez découvrir les jardins de la ferme Königsfarm toute proche via une banque sensorielle. Vous continuez à monter jusqu'à la route et au chantier de la B 50 neu, où de importants travaux de terrassement marquent le projet de construction de la route. Là, la voie se tord presque à angle droit et conduit à un reboisement au bord du pré. Ici, le chemin serpente à travers les jeunes arbres. 

A peine perceptible, une petite colline, la tombe des Huns annoncée sur le panneau. On peut également voir un pont arboré du nouveau projet routier; continuez jusqu'à la vaste zone de prairies ouvertes, qui est également le point culminant de la randonnée. Après avoir traversé le terrain, continuez à marcher à la lisière de la forêt en direction de "Bresgenruh", le premier rocher d'observation au bord de la vallée du Tiefenbach.

De là, la descente vers Bernkastel suit. En chemin, depuis les rochers ("Goldenes Kreuz" et "Jodlerplatz"), on a toujours une vue magnifique sur le château de Landshut, l'auberge de jeunesse et la vallée de la Moselle. Au cimetière et au virage en épingle à cheveux, suivez le tracé du mur du cimetière. Presque au pied de l'escalier descendant, tournez brusquement à droite dans un chemin étroit. Peu après, à une main courante, vous montez quelques mètres. Maintenant, au-dessus des toits de la vieille ville, vous suivez la dernière étape de l'escalier de service, le long du bord du chemin, couvert de quelques vignes. Un escalier vous mène à la Kallenfelsstraße et vous ramène au point de départ.