Partager
Favoris
Imprimer
GPX
KML
Code d'intégration web
Calculer la dépense énergétique
Sentier de grande randonnée labellisé

Hinkelsteinweg - Otterberg - Étape : Otterberg - Winnweiler

Sentier de grande randonnée labellisé · Palatine Uplands and Donnersberg · ouvert
Ce contenu est proposé par
Pfalz Touristik e.V. Partenaire certifié  Explorers Choice 
  • Altstadt 1
    / Altstadt 1
  • Hotel Blaues Haus, Ansicht 2
    / Hotel Blaues Haus, Ansicht 2
  • Hotel Blaues Haus Impressionen
    / Hotel Blaues Haus Impressionen
  • Abteikirche Otterberg
    / Abteikirche Otterberg
    Photo: Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • Alte Apotheke
    / Alte Apotheke
    Photo: Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • Igelborner Hütte - PWV Winnweiler
    / Igelborner Hütte - PWV Winnweiler
  • Hinkelstein
    / Hinkelstein
    Photo: Jürgen Wachowski, Sabine Sprinz - Tourismusbüro Winnweiler
  • / Blick auf Donnersbergmassiv von Igelborner Hütte
  • / Außenbestuhlung Igelborner Hütte
0 150 300 450 600 m km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Historische Altstadt Restaurant "Zur Krone" Gaststätte Metzgerei Kraus Gasthaus Sportheim Blick zum Donnersberg

Le sentier Hinkelsteinweg sillonne une nature intacte dans laquelle nous profitons du silence et laissons voyager notre âme.

Le tout couronné par de splendides paysages.

Possibilités de se restaurer à Otterberg et Winnweiler.

ouvert
moyen
18,1 km
5:07 h.
352 m
262 m
Otterberg (Abteikirche) - Kirchstraße - Loch - Parking Johannisparkplatz - Otterbach-Talaue - Drehenthalerhof - K35 - Place Frühlingsfestplatz - L387 - Birotshof - Pavillon - Lenhardstein - Menhir « Hinkelstein » - Höringen - Bauercafé Gebhardt - Igelborner Höhe - Refuge Igelborner (Union des Forêts du Palatinat - groupe de communes Winnweiler) - Gare de Winnweiler

Conseil(s) de l'auteur

Visites recommandées de l'église Abteikirche et du centre historique du village d'Otterberg.

Itinéraire doté de beaux passages invitant à la méditation dans la paix et le silence de la nature.

Le guide hôtelier Vous pouvez demande .pdf sur l'une des adresses suivantes * :

- tourist-info@otterbach-otterberg.de

- info@winnweiler-vg.de

- info@enkenbach-alsenborn.de

outdooractive.com User
Auteur
Jürgen Wachowski
Mise à jour: 29.07.2019

"Chemin qualifié par ""Wanderbares Deutschland"""
Difficulté
moyen
Technicité
Condition physique
Expérience
Paysage
Point le plus élevé
417 m
Point le plus bas
250 m
Meilleure période pour cette activité
janv.
févr.
mars
avr.
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.

Consignes de sécurité

Par endroits, l'itinéraire emprunte des sentiers étroits ou passe par des rochers. De bonnes chaussures de marche sont nécessaires. Les poussettes pour enfants ne sont pas adaptées aux chemins des réserves naturelles !

Vigilance recommandée en automne car les feuilles mortes qui jonchent le sol peuvent cacher des irrégularités du sol, des racines, des pierres ou des trous. Vous devez vous attendre à de telles dégradations du chemin quand vous partez en randonnée. Si certains tronçons de sentiers ne vous paraissent pas sûrs, contournez-les. Par mauvais temps, les chemins naturels peuvent devenir boueux et glissants.

Équipement conseillé

Équipement de randonnée et bonnes chaussures de marche nécessaires.

Bâtons de marche recommandés.

Informations et liens complémentaires

VG Otterbach - OtterbergOffice de Tourisme , Hauptstraße 54 , 67697 Otterberg , Tél.: 06301 31504 www.otterbach-otterberg.de , tourist-info@otterbach-otterberg.de

VG WinnweilerVG Winnweiler , office de tourisme , Jakob Straße 29 , 67722 Winnweiler , Tél.: 06302 602-0 ou 602-61 , www.winnweiler-vg.de , info@winnweiler-vg.de

Départ

67697 Otterberg : Arrêt de bus , sortie Kirchplatz ( Abbey Otterberg ) (249 m)
Coordonnées:
Géographique
49.503159, 7.772810
UTM
32U 411148 5484115

Arrivée

67722 Winnweiler - Bahnhof Winnweiler

Itinéraire

Le sentier Hinkelsteinwegpart del'église Abteikirche d'Otterberg (Arrêt de bus Kirchplatz), après la cathédrale de Spire le plus grand édifice sacré du Palatinat.

Nous empruntons la rue Kirchstraße sur environ 120 mètres en direction du nord et tournons à droite dans le « Loch », un passage entre les maisons au niveau de l'auberge Kraus, avant d'atteindre la rue Johannisstraße.

Nous suivons les marques « menhir noir sur fond blanc » à partir du parking Johannisparkplatz et suivons l'Otterbach.

En passant devant la belle piscine municipale naturelle, nous longeons le lit de l'Otterbach et grimpons dans la forêt Scheidwald jusqu'au Drehenthalerhof.

Après avoir traversé la K35, nous arrivons sur la place où se déroule(les années impaires) l'historique Fête du printemps de la ville d'Otterberg. Un peu plus bas, nous traversons la L387. Nous montons légèrement, passons devant l'étang enchanté Weiher am Birotshof puis notre chemin croise le pavillon, idéal pour faire une pause.

Nous continuons notre marche. À gauche, nous observons le Lenhard-Stein, un monument de pierre érigé en mémoire d'un ancien garde-forestier. Nous restons à droite puis tournons à gauche après environ 150 mètres avant d'atteindre celui qui a donné son nom à ce sentier de randonnée : le menhir « Hinkelstein ».

Menhir est un nom d'origine bretonne qui désigne un monolithe de plusieurs mètres de haut signifiant « pierre longue » (maen = pierre, hir = longue). Dans l'espace germanophone, les menhirs sont communément appelés « Hinkelstein » depuis le Moyen-Âge.

Le Menhir "Hinkelstein" fut le lieu de rencontre des seigneurs Falkenstein, Kurpfalz et Schallodenbach durant la Révolution Française. Aujourd'hui encore, le Hinkelstein représente une triple borne vers laquelle convergent les limites des communes d'Otterberg, d'Höringen et d'Heiligenmoschel. Le Hinkelstein, dont les premières traces remontent à 891 de l'époque romaine, mesure environ 2,20 mètres de haut et 1,50 mètre de large et est flanqué de deux bornes frontalières sculptées. Des bancs invitent au repos.

Sur la partie suivante du Hinkelsteinweg, nous croisons un grand nombre de bornes frontalières qui, si elles le pouvaient, nous en raconteraient long sur l'histoire du cloître Otterberg. On distingue encore une crosse sur bon nombre de ces bornes.

Nous serons récompensés de nos efforts un peu avant Höringen, avec une vue grandiose sur le Donnersberg, la plus haute montagne du Palatinat (687 mètres).

Nous redescendons par un chemin de prairie, puis par les rues Bergstraße et Hauptstraßed’Höringen avant d'atteindre le café de campagne Gebhardt qui propose de délicieux plats et invite au repos (Horaires d'ouverture à partir de mars : accessible aux groupes (de randonneurs) et pour des festivités après échange préalable ; Email : a-m.gebhardt@t-online.de, Internet: www.bauerncafe-gebhardt.de, Tel.: 06302/1231).

La suite du chemin de randonnée traverse la vaste prairie avec vue sur le nouveau moulin et le Wingertsweilerhof et passe devant quelques maisons secondaires. L’ascension de la montagne permet de nouveau de relâcher nos sens dans la paix et le silence du feuillage de la forêt, avant d'aller nous restaurer au refuge « Igelborner Hütte », géré par l'Union des Forêts du Palatinat après avoir atteint le IgelbornerHöhe (Horaires d'ouverture : Mercredi à partir de 11h30 ; Samedi à partir de 14h00 ; Dimanche/ jours fériés à partir de 10h00; groupes à partir de 10 personnes sur réservation, Email : sipp-udo@t-online.de, Tel.: +49(0)160/98490574).

Nous achevons cette randonnée en suivant les marques « menhir noir sur fond jaune » et après environ 2 km, nous atteignons la gare de Winnweiler où il est également possible de rejoindre le « Chemin d’altitude du Palatinat ».

En transports en commun

Otterberg : connexion ferroviaire sur Kaiserslautern , prendre le G130 de bus ;

Horaires: www.vrn.de ;

Winnweiler : liaison ferroviaire ;

Par la route

A propos de l' A 63 - sortie Otterberg ;Prendre l'A 6 - Sortie Enkenbach- Alsenborn , L 382 sur la farine Ingen , Baalborn à Otterberg ;

Se garer

Otterberg :Parking à l'hôtel de ville : Coordonnées: Longitude 7 ° 46 ' 25' ' / 49 ° 30' 3 '' 

Winnweiler :Parking à la gare : Coordonnées: 7 ° 51 ' 25 ' '/ 49 ° 34' 12 ''

Y aller en train, en voiture ou en vélo

Recommandations de l'auteur

Brochure / Flyer " Hinkelsteinweg " – Tourist-info@otterbach-otterberg.de , info@winnweiler-vg.de ; Randonnée pédestre Carte de Pfalz.Touristik " La carte Pfalz - randonnée " - Tourist-info@otterbach-otterberg.de , info@winnweiler-vg.de , www.pfaelzerbergland.de ;

Carte recommandée par l'auteur

Carte topographique : Palatinat Parc naturel de la Forêt , Partie 3: Kaiserslautern et ses environs ; " Randonnée dans Palatine Uplands " - www.pfaelzerbergland.de ;


Questions / réponses

Osez demander !

Vous avez une question à propos de ce contenu ? N'hésitez pas, posez-la !


Commentaires

Partagez votre expérience !

Toutes les expériences sont bonnes à prendre et à partager. Nous comptons sur vous !


Photos de la communauté


État
ouvert
Difficulté
moyen
Distance
18,1 km
Durée
5:07 h.
Dénivelé positif
352 m
Dénivelé négatif
262 m
Itinéraire(s) avec départ et arrivée différents Point(s) de vue Points de restauration Intérêt culturel/historique

Statistiques

: Hr.
 km
 m
 m
Point le plus élevé
 m
Point le plus bas
 m
Afficher le profil altimétrique Masquer le profil altimétrique
Décalez les flèches pour modifier la section à visualiser