Partager
Favoris
Imprimer
GPX
KML
Code d'intégration web
Calculer la dépense énergétique
Sentier de grande randonnée labellisé Étape

Sentier Veldenz - Etape 5 ( Ausbacherhof - château Veldenz en Lauterecken ) - Leading Trail Quality - Best of Europe

· 1 review · Sentier de grande randonnée labellisé · Palatine Uplands and Donnersberg · ouvert
Ce contenu est proposé par
Pfalz Touristik e.V. Partenaire certifié  Explorers Choice 
  • Leading Quality Trail
    / Leading Quality Trail
    Photo: Julia Bingeser / Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • Ausbacherhof - Lern- und Erlebnisbauernhof Kirchmer
    / Ausbacherhof - Lern- und Erlebnisbauernhof Kirchmer
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • Ausbacherhof - Lern- und Erlebnisbauernhof Kirchmer
    / Ausbacherhof - Lern- und Erlebnisbauernhof Kirchmer
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • Ausbacherhof - Biohof Pfleger
    / Ausbacherhof - Biohof Pfleger
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • Ausbacherhof
    / Ausbacherhof
    Photo: Timo Volz, FVZV Pfälzer Bergland
  • Aussicht auf Reipoltskirchen
    / Aussicht auf Reipoltskirchen
    Photo: Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • Blick auf Reipoltskirchen
    / Blick auf Reipoltskirchen
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Wasserburg, Ansicht 1
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland
  • / Wasserburg, Ansicht 2
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland
  • / Reipoltskirchen - Wasserburg
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Schild
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland
  • / Reipoltskirchen - Skulpturenweg - (3) "Structures", 2011, István Eróss
    Photo: Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • / Reipoltskirchen - Skulpturenweg - (5) "Lost Land", 2011, Mika Kahu
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Reipoltskirchen -Skulpturenweg - (7) "Tutti-frutti-Lüster", 2011, Heide Weidele
    Photo: Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • / Bei Cronenberg
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Bei Cronenberg
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Bei Cronenberg
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Bei Cronenberg
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Lauterecken - Pfälzerwald-Hütte "Am Weiher"
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Blick auf Lauterecken
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Blick auf Lauterecken
    Photo: Julia Bingeser / Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • / Lauterecken - Veldenzer Schloss
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Lauterecken - Am Veldenzer Schloss
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Schloß Veldenz in Lauterecken
    Photo: Julia Bingeser / Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • / Stadthaus in Lauterecken
    Photo: Julia Bingeser / Jürgen Wachowski, Pfalz Touristik e.V.
  • / Lauterecken - Prot. Kirche
    Photo: FVZV Pfälzer Bergland, FVZV Pfälzer Bergland
  • / Lauterecken Roseninsel und Lauterbrücke
    Photo: Julia Bingeser, FVZV Pfälzer Bergland
0 150 300 450 600 m km 2 4 6 8 10 12 14 Lauterecker Brauhaus Altes Kriegerdenkmal mit Aussichtsturm Lauterecken Der Radgeber Radvermietung Hotel Pfälzer Hof Wohnmobilstellplatz "Villa Toskana" Schloss Veldenz Roseninsel & Sobernonplatz PWV-Hütte "Am Weiher" Lauterecken Gemeinde Cronenberg Restaurant Zur Wasserburg

L'itinéraire nous mène d’Ausbacherhof à Reipoltskirchen, en passant par l'ancien Wasserburg (Château d'eau), devenu un véritable petit bijou après sa rénovation par le canton de Kusel. Les douves remplies d'eau et les jardins géométriques ornés de plantes offrent une cadre magnifique.

Autour du Wasserburg, le chemin passe par un sentier de sculptures, réaménagé ces dernières années.

Après de nombreuses vues splendides, nous atteignons le village Cronenberg et marchons dans la vallée du Sulzbach en montant jusqu'au refuge « Am Weiher » (Union de la Forêt du Palatinat de Lauter). Le refuge est ouvert le dimanche et les jours fériés du Vendredi saint au mois d'octobre, de 9h à 18h et sur rendez-vous.

À Lauterecken, dans l'ancien comté de Veldenz, le Château de Veldenzmarque la fin du sentier de Veldenz. D'anciennes maisons rénovées avec charme dynamisent l'image de la ville.

ouvert
difficile
14,5 km
4:23 h.
512 m
334 m
Le sentier Veldenz serpente à travers les paysages vallonnés du « Pfälzer Bergland », et est ponctué par de magnifiques panoramas sur le Hunsrück et le Palatinat.

Vous pourrez vous reposer et vous émerveiller sur les nombreux bancs qui jalonnent l'itinéraire.

Possibilités de se restaurer sur l’itinéraire.

Conseil(s) de l'auteur

Certaines années, l’événement artistique « Kunst im Grünen » (L'Art dans le Vert) est organisé autour du Wasserburg de Reipoltskirchen.

www.landkreis-kusel.de                         www.reipoltskirchen.de

L'enceinte du Wasserburg abrite un restaurant et l'école de peinture de l'arrondissement.

L'hospitalité de Lauterecken pour les randonneurs en vaut l’expérience.

Une visite de la ville (sur rendez-vous ;

Tel : +49(0)6382/8805,

Mobile :+49(0)160/7417769)

révèle ses nombreux trésors. La visite du musée des tronçonneuses est également intéressante et marquera les esprits pendant longtemps.

Déplacez-vous d'une toute autre manière : nos tours en draisienne sur l'ancienne voie ferrée de la vallée du Glan sont une expérience incroyable !

outdooractive.com User
Auteur

Julia Bingeser / Juergen Wachowski

Mise à jour: 15.10.2019

"Chemin qualifié par ""Wanderbares Deutschland"""
Difficulté
difficile
Technicité
Condition physique
Expérience
Paysage
Point le plus élevé
394 m
Point le plus bas
160 m
Meilleure période pour cette activité
janv.
févr.
mars
avr.
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.

Pour se restaurer à proximité

Restaurant zur Wasserburg
Hotel Pfälzer Hof
PWV-Hütte "Am Weiher" Lauterecken

Consignes de sécurité

Malgré la présence de marques « non pratiquable » tout au long des sentiers de randonnée Premium et pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de toujours vous munir d'une carte de randonnée conforme, afin de pouvoir rapidement trouver un abri en cas d'orage ou d'urgence.

Vigilance recommandée en automne car les feuilles mortes qui jonchent le sol peuvent cacher des irrégularités du terrain, des racines, des pierres ou des trous. Attention aux chutes d'arbres et de branches une fois la tempête passée. Notamment en cas de conditions météorologiques défavorables, les chemins naturels peuvent devenir boueux et glissants par endroits, facteur à prendre en compte quand vous partez en randonnée. Tous les rochers et ravins ne sont pas sécurisés par des câbles ou des rambardes. Équipement anti-dérapant requis par endroits. Si certains tronçons de sentiers ne vous paraissent pas sûrs, contournez-les.

Équipement conseillé

Bonnes chaussures, vêtements adaptés aux conditions climatiques, protection solaire et contre la pluie, stock de provisions suffisant (nourriture et boissons) si aucun point de repos ou de ravitaillement n'existe ou n'est ouvert. Même si la totalité du sentier est bien balisée, veuillez toujours vous munir d'une carte de randonnée adaptée pour des raisons de sécurité.

Informations et liens complémentaires

www.veldenzwanderweg.de

www.pfaelzerbergland.de

Départ

Ausbacherhof 1, 67753 Reipoltskirchen (160 m)
Coordonnées:
Géographique
49.653207, 7.590729
UTM
32U 398278 5501027

Arrivée

Veldenzplatz 1, 67742 Lauterecken

Itinéraire

La 5èmeétape du sentier de randonnée de Veldenz offre une fois de plus des points forts très particuliers. Nous partons d’Ausbacherhof et descendons dans la vallée de l'Odenbach. Le chemin passe par le rocher Steinkopf (Tête de pierre) en empruntant de magnifiques petits sentiers forestiers. À la lisière de la forêt, la vue se dégage sur la vallée de l'Odenbach tandis que la commune de Reipoltskirchen, avec son imposant Wasserburg se rapproche. 

Le sentier Veldenz emprunte le sentier des sculptures autour duWasserburg. Aménagé en 2010 et agrandi en 2011, son extension n'est pas encore terminée. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir. La visite du château vaut le coup. On retrouve l'empreinte de Gottfried Bräunling sur les remarquables rambardes tandis que la vue depuis la tour vaut chacune des marches gravies pour atteindre son sommet. Prenez le temps de faire une pause ici!

Le sentier Veldenz suit la route principale qui quitte Reipoltskirchen. Après quelques centaines de mètres, on tourne à gauche pour rejoindre les hauteurs.

Le prochain kilomètre et demi doit être affronté sans précipitation. L'ascension est raide. Nous sommes toutefois récompensés en haut par la vue fantastique sur le « Pfälzer Bergland ». Le sentier redescend ensuite tranquillement vers Cronenberg. Un soulagement après l'épuisante montée.

Nous traversons Cronenberg, un autre village du Comté de Veldenz, et descendons dans la vallée du Sulzbach, un petit ruisseau qui dévale la pente et s'écoule dans une faille profonde avant de se jeter dans le Glan à hauteur de Medard.

Le murmure du ruisseau nous accompagne pendant un moment tandis que nous attaquons la montée suivante sur les dernières hauteurs. Le silence de la nature nous enveloppe de nouveau, l'absence quasi totale de bruits de civilisation caractérise ce chemin.

Arrivés en haut, nous quittons la forêt et nous rapprochons de Lauterecken. Premier signe annonciateur de la civilisation, nous atteignons le refuge « Am Weiher », géré par l'Union des Forêts du Palatinat de Lauterecken.

Ensuite, on ne fait que redescendre. Les pieds courent presque tous seuls versLauterecken, ville de l'ancien comté de Veldenz. Une étape parfaite pour une magnifique randonnée ! La rénovation de la vieille ville a duré des années. Elle offre aujourd'hui beaucoup de choses à découvrir et de multiples options de restauration et de repos : cafés de la ville, restaurants Lauterecker Toskana ou Pfälzer Hof, qu'importe l'endroit que vous choisirez, vous serez entre de bonnes mains à Lauterecken.

En transports en commun

Accès par transports publics

De la randonnée station Wolfenstein du Ruftaxi 2973 ( Tél.: 06382/993600 - pre moins 1 heure avant votre départ souhaitée ) pour Ausbacherhof .De Lauterecken le chemin de fer Lauter Valley Retour à Wolfenstein ou Kaiserslautern .information:

www.vrn.de

Par la route

De Kaiserslautern à venir sur la L 382 à Reipoltskirchen puis le K 42 vers Einöllen à Ausbacherhofou sur le B 270 à Lauterecken .

Se garer

Un parking public et un parc de RV sur Ausbacherhof , Ausbacherhof 1 , 67753 Reipoltskirchen

Coordonnées: Longitude : 7 ° 39 ' 24 ' '/ largeur: 49 ° 36' 47 '' 

 

Un parking public sur la Station Lauterecken .Coordonnées:

Longitude : 7 ° 35 ' 28 ' '/ largeur: 49 ° 39' 12 ''

Y aller en train, en voiture ou en vélo

Recommandations de l'auteur

" Trail Veldenz " Guide officiel de Prädikatsweg touristinformation@kv-kus.de

Carte recommandée par l'auteur

" Westpfalz Nord " Carte topographique


Questions / réponses

Osez demander !

Vous avez une question à propos de ce contenu ? N'hésitez pas, posez-la !


Commentaires

3,0
(1)
Torsten Hahn 
17.11.2014 · Community
Wir sind die Tour am Sonntag, 16.11.2014 zu viert gelaufen und waren damit auf den 15km alleine auf weiter Flur. Der Trail ist super ausgeschildert, verdient aber keineswegs die Wertung "schwer". Die Anstiege nach der Wasserburg und nach Cronenberg sind auch für ungeübte Wanderer kein Problem. Bis Cronenberg fanden wir den Trail recht unspektakulär. Einziger Höhepunkt war die imposante Wasserburg mit dem Kunstpark. Erst ab dem Hochplateau ab Cronenberg wurde es interessant. Der Verlauf des Baches und der folgende leichte Anstieg sind sehr reizvoll. Schade, dass die Hütte des Pfaelzer-Waldverein im November geschlossen hat. So eine urige einkehrmoeglichkeit hat uns auf dem Weg gefehlt. Der Abstieg in das malerische kleine Städtchen Lauterecken ist sehr schön, der Wiesenweg hätte aber mal wieder eine Rasur notwendig gehabt. Lag vielleicht auch an der Jahreszeit. Alles in allem ein schöner Trail mit einigen Highlights. Auf Grund der Beschreibung und der Kategorie hatten wir uns aber ein wenig mehr erhofft.
Afficher plus
Faite le 17.11.2014

Photos de la communauté


État
ouvert
Évaluation
Difficulté
difficile
Distance
14,5 km
Durée
4:23 h.
Dénivelé positif
512 m
Dénivelé négatif
334 m
Accès par transports publics Itinéraires à étapes Point(s) de vue Points de restauration Intérêt culturel/historique Intérêt géologique Intérêt botanique

Statistiques

: Hr.
 km
 m
 m
Point le plus élevé
 m
Point le plus bas
 m
Afficher le profil altimétrique Masquer le profil altimétrique
Décalez les flèches pour modifier la section à visualiser